[news] Les jumeaux ont remportés un prix d'étude

Les jumeaux ont gagné un prix d'étude.

Tom et Bill Kaulitz ont obtenu le prix des études à distance par DistancE-Learning 2009 dans la catégorie Meilleurs étudiants suivant des cours par correspondance.

Quand de jeunes stars veulent aller à l'école mais qu'elles ne peuvent pas, c'est l'école qui vient à eux : les cours par correspondance ont permis à Tom et Bill (19 ans) de travailler pour le Realschulabschluss à côté de leur carrière importante avec le groupe Tokio Hotel. Quand les jumeaux de Magdebourg sont devenus célèbres en 2005, afin de se frayer un chemin chaque jour parmi les fans hurlantes dans leur salle de classe et de coordonner leurs nombreux rendez-vous avec un emploi du temps normal, ils ont dû chercher une solution et ils ont trouvé l'école Bochumer Web Individualschule. Ce qui a demandé beaucoup d'autonomie et de discipline, car les deux garçons au départ, n'envoyaient aucun devoir. Pendant deux ans, ils apprenaient leurs cours entre deux concerts et des enregistrements en studio, dans leur Tourbus, et dans les chambres d'hôtel. Leur matériel scolaire était envoyé chez eux. En mars 2008, ils ont passé leurs examens dans une pièce fermée mise sous surveillance et avec des examens oraux, comme tout élève normal. Les deux jumeaux ont réussi à avoir une note moyenne de 1,8.

Tom et Bill Kaulitz ont été désignés comme Meilleurs étudiants suivant des cours par correspondance , en raison de leurs bonnes prestations, par un jury indépendant de l'association Forum DistancE-Learning. Dans leur carrière, les jeunes garçons de Tokio Hotel ont gagné beaucoup de prix. Un prix pour les études est donc une toute nouvelle expérience. Malheureusement, la cérémonie des prix d'études DistancE-Learning se déroulera le 27 avril 2009 au Ministère de l'éducation et de la recherche à Berlin, en présence du secrétaire d'Etat Andreas Storm qui remettra le prix aux lauréats, mais en l'absence des deux garçons qui seront en promotion pour la sortie de leur nouvel album.

"Nous sommes très heureux que Bill et Tom Kaulitz aient remporté ce prix d'étude", dit Sarah Lichtenberger, la directrice de la Web Individualschule. "Ils méritaient vraiment ce prix, ils avaient la pression pendant qu'ils passaient leur examen, d'un côté il y avait ce grand respect de l'examen pour lequel ils ont travaillé dur et avec autonomie et de l'autre côté, il y avait cette ambition professionnelle, ils ne voulaient pas décevoir leurs fans." Avec sa sœur et deuxième directrice, Jennifer Krautscheid ira récupérer le prix lors de la cérémonie à Berlin et le remettra en main propre aux deux musiciens.

Traduction par Miyuki - THLive.ch.

Source : Bill-rocks.sky

pris ici : http://thjustfans.forumperso.com

ben franchement chapeau.... ils sont très courageux...ça doit être chiant... et surtout fatigant avec tout le boulot qu'ils ont déjà ... [news] Les jumeaux ont remportés un prix d'étude 505297

[news] Les jumeaux ont remportés un prix d'étude 505297

oui je suis d'accord avec toi

d'accord avec toi aussi Tygra !!!

avant tout, c'est génial, qu'ils aient décidé de continuer leurs études, à côté de leur carrière, parce que c'était artiste ne voit plus que leur vie artistique, et donc lâchent leurs études!!
par contre, je ne savais pas qu'on remportait ce genre de prix ^^ ça fait quand même rire! ^^
mais bon c'est chouette pour eux Smile

Messages : 43 Date d'inscription : 20/07/2008 Age : 28 Localisation : Avec Tom !

piec3sofme a écrit:: avant tout, c'est génial, qu'ils aient décidé de continuer leurs études, à côté de leur carrière, parce que c'était artiste ne voit plus que leur vie artistique, et donc lâchent leurs études!!
par contre, je ne savais pas qu'on remportait ce genre de prix ^^ ça fait quand même rire! ^^
mais bon c'est chouette pour eux

J'suis daccord avec ça moi !

» [news]bravo 38 ... les super jumeaux
» [news]bravo 38 ... les super jumeaux
» [news ou rumeur?] les jumeaux harcelés chez eux a hambourg !
» [news] Oubliez les jumeaux Kaulitz ... Voici les Puppenjungs !
» Les jumeaux font la mode pour H&M